Legal Notice

Legal information – Terms of use of the site

The use of this site is subject to compliance with the general conditions described below. By accessing this site, you declare that you have read and accepted, without any reservation, these general conditions of use.

Purposes of the site

The information that appears on this site or on the websites of the Walloon public services is, unless explicitly stipulated to the contrary, of a general nature. They are therefore not aimed at specific or personal situations, and cannot be considered as legal, professional or personal advice to the user. If you need personal or specific advice, it is up to you to consult the competent services within the Walloon authority.

Purposes of the site

This site is managed by Apaq-W (Walloon Agency for the Promotion of Quality Agriculture). Any questions or suggestions about it can be addressed to

Quality of information and service – Limitation of liability

We take the greatest care in the management of this site. However, we do not guarantee the accuracy of the information provided there. These are also subject to change without notice. As a result, we decline all responsibility for the use that may be made of the content of this site. With regard to information and documents which are the subject of an official publication, only the texts published in the Belgian Official Gazette are authentic. The hypertext links present on the site and directing users to other Internet sites do not engage our responsibility for the content of these sites. Text editor

Qualité de l’information et du service – Limitation de responsabilité

Nous apportons le plus grand soin à la gestion de ce site. Nous ne garantissons toutefois pas l’exactitude des informations qui y sont proposées. Celles-ci sont par ailleurs susceptibles d’être modifiées sans avis préalable. Il en résulte que nous déclinons toute responsabilité quant à l’utilisation qui pourrait être faite du contenu de ce site. S’agissant d’informations et documents qui font l’objet d’une publication officielle, seuls font foi les textes publiés au Moniteur belge. Les liens hypertextes présents sur le site et aiguillant les utilisateurs vers d’autres sites Internet n’engagent pas notre responsabilité quant au contenu de ces sites.


of information ?

Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.

7, Rue de Chastre 1325 Corroy-le-Grand

+32 10 24 37 77